Dia daoibh a chairde

Mar eolas fógra ó Aran Island Ferries tá 150 scoláirí ag teacht inniu ar cuairt.

Fógra ó Aran Island Ferries, beidh bád 6.30in ó Ros a Mhíl tráthnóna Dé Domhnaigh seo ag stopadh ar Inis Mór ar dtús le piocadh suas Muintir Inis Meáin agus Inis Oírr le síob a tabhairt ar ais arís go Inis Meáin agus Inis Oírr. Tá na rásaí ar siúl ar Inis Mór Dé Domhnaigh seo. €10 mar is gnáth don ticéad fillte. Is féidir libh spás a cuir in áirithe roimh réidh tríd an oifig i Ros a Mhíl más maith libh.

Dia daoibh a chairde,

Notice from Aran Island Ferries, the 6.30pm boat from Ros a Mhíl this Sunday afternoon will stop at Inis Mór first to pick up the people of Inis Meáin and Inis Oírr to take back to Inis Meáin and Inis Oírr. The races are taking place on Inis Mór this Sunday. €10 as usual for the return ticket. You can book a space in advance through the office in Ros a Mhíl if you like.